Stuart, a quien se le había diagnosticado un cáncer de pulmón hace cinco años, murió en su residencia de Los Angeles