“Como cada año, cumplimos con uno de nuestros propósitos más importante, que el fomento de la lectura en los más pequeños a través de esta convocatoria. En esta oportunidad, la creación de poesía infantil será la propuesta literaria que nos permitirá explotar la creatividad de nuestros participantes”, comentó Doris Agurto, gerente de Bibliotecas del ICPNA.

Para participar, las propuestas literarias deben estar dirigidos a niños y niñas, entre los 6 y 10 años de edad, con libertad de tema y estilo, considerando el aprendizaje a través de la poesía. Estas deben contar con un mínimo de 15 y un máximo de 20 poemas y el plazo máximo de entrega de las propuestas será hasta el 31 de agosto del presente año.

Esta edición el ICPNA otorgará un premio de S/ 10,000 soles para el primer lugar, y otro de S/ 5,000 soles para el segundo lugar. Adicionalmente, las obras ganadoras del primer y segundo premio serán publicadas en formato impreso y digital bajo el sello editorial de la institución.

Cabe resaltar que, los ganadores serán seleccionados por un jurado especializado en literatura infantil y críticos literarios quienes determinarán cuales son las mejores obras poéticas. Los participantes que obtengan los primeros lugares, serán notificados oportunamente vía telefónica y por correo electrónico.

DATOS ADICIONALES:

• La recepción de las obras se realizará hasta el jueves 31 de agosto de 2023 y deben ser enviadas al correo electrónico biblioteca@icpna.edu.pe con el asunto: X BIENAL DE POESÍA INFANTIL ICPNA 2023.

• Las obras deberán ser inéditas y originales, escritas en español, no habiendo sido premiadas de manera parcial o total en otro concurso o bienal nacional e internacional.

• No podrán participar autores que hayan sido ganadores del primer y segundo premio de alguna edición anterior de la Bienal de Poesía Infantil ICPNA.

• Para mayor información sobre las Bases del concurso puedes contactarte a Gerencia de Bibliotecas (511) 706-7000 anexo 99139  o ingresar a la web  https://cultural.icpna.edu.pe/letras/

Las propuestas consisten en diferentes actividades gratuitas para el público en general. Entre los talleres que se llevarán a cabo están: ruletas de lectura, talleres tecnológicos, creación de juguetes, entre otros. Las inscripciones están abiertas aquí:

Para tener más información de los talleres puedes escribir a: bibliotecario.virtual@icpna.edu.pe  o ingresar al Facebook de Bibliotecas ICPNA. Las inscripciones se realizan a través del siguiente link:  https://bit.ly/IcpnaTalleresAbril2023

Lunes 17, miércoles 19, lunes 24 y miércoles 26 – 6:00 p.m.

CONFERENCIA POR EL MES DE LAS LETRAS

Celebrando el “MES DE LAS LETRAS” el ICPNA realizará un ciclo de conferencias que reunirá durante el mes de abril a los más destacados exponentes de nuestra literatura y que contará con la participación de los miembros integrantes de la Academia Peruana de la Lengua. *Al culminar las conferencias a los participantes se les entregará certificados de participación.

Martes 18 – 4:00 p.m.

TALLER PARA NIÑOS “RULETA DE LA LECTURa”

“Ruleta de la lectura: Pepón-Matilde Pompas”. En el taller se utilizará la ruleta como material didáctico, de esa forma se puede abordar contenidos de diferentes áreas temáticas de aprendizaje, con este material podremos reforzar la lectura en los niños. Este medio permitirá trabajar el lenguaje y la imaginación con los niños.

Jueves 20 – 4:00 p.m.

TALLER PARA JÓVENES Y ADULTOS “LOS SECRETOS DEL WHATSAPP 2”

Una de las redes sociales más utilizadas en la práctica casi para toda comunicación, video llamada, envío de mensajes de voz y escritos. Sin embargo, hay atajos, trucos y maneras de facilitar aún más la comunicación por este medio que son útiles y debes conocerlas, no sólo te ayudarán a hacer cosas nuevas e increíbles, también te divertirán.

Martes 25 – 4:00 p.m.

TALLER PARA NIÑOS “TAMBOR SONAJERO-PANDA”

Durante el presente taller se elaborará este divertido juguete instrumental, la cual se hará de forma casera y al agitarlo o girarlo los laterales emitirán sonido con el movimiento. Es sencillo de realizar y después los niños podrán jugar y hacer música, divirtiéndose por horas de forma muy creativa.

Jueves 27 – 4:00 p.m.

 TALLER PARA JÓVENES Y ADULTOS “PÁGINAS CURIOSAS QUE ENCONTRARÁS eN INTERNET”

En el presente taller se mostrará una serie de páginas web con contenido diverso que podrían ser o no de utilidad para las personas, pero que definitivamente captarán su atención.

El Instituto Cultural Peruano Norteamericano con el propósito de promover el hábito de la lectura pone a disposición de la comunidad de estudiantes y público en general la plataforma online Book Cloud.

Gracias a la colaboración del ICPNA y la Embajada de los Estados Unidos, podrás acceder al préstamo de miles de libros electrónicos y audiolibros sobre la cultura estadounidense y los temas más resaltantes en el mundo, así como audiolibros en castellano para niños con cuentos clásicos y modernos.

Entre los servicios que ofrece el Book Cloud están el acceso libre a una colección bibliográfica virtual que permite la búsqueda de títulos en español e inglés. Asimismo, los usuarios podrán acceder a novedades editoriales ya que las colecciones se renuevan constantemente.

Cabe mencionar que cada mes el usuario encontrará recomendaciones de libros que resaltan las fechas más importantes del calendario norteamericano, peruano e internacional. En marzo, en el marco del Día Internacional de la Mujer, se recomiendan títulos como “Mujeres de ciencia: 50 intrépidas pioneras que cambiaron el mundo”, “Amelia Earhart: Little People, Big Dreams”, “Mi Historia de Michelle Obama”, “Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes: 100 historias de mujeres extraordinarias”, “The Women’s Rights Movement”, entre otros.

Además, con Book Cloud puedes mejorar tu nivel de inglés con los libros y audiolibros especializados en la adquisición del idioma. El préstamo de libros digitales es de 14 días y de audiobooks es de siete días. Para acceder al servicio puedes registrarte en la misma plataforma https://bookcloud.pe/

La biblioteca digital Book Cloud está disponible en la red de los Institutos y Centros Culturales Peruano Norteamericanos reconocidos por la Embajada de los Estados Unidos en el Perú como American Spaces. El centro coordinador de la plataforma en Perú es el ICPNA de Lima.

Para tener más información de las actividades  puedes escribir a: bibliotecario.virtual@icpna.edu.pe  o ingressar al Facebook de Bibliotecas ICPNA. Las inscripciones se realizan a través del siguiente link: https://forms.office.com/r/AfYZuzLjGh

AGENDA DE ACTIVIDADES

Miércoles 22 – 6:00 p.m.

Conferencia «El legado de Martin Luther King» por la celebración del Black History Month

Expositor: Owan Lay. Internacionalista con estudios de maestría en Gestión Pública, con experiencia en cargos directivos en el sector Público y ONG.

Modalidad: vía Zoom y Facebook Live

Inscripciones en: https://forms.office.com/r/AfYZuzLjGh

Hasta el martes 28 de febrero

Exposición bibliográfica “Historia de los Afrodescendientes de Norteamérica”

En conmemoración por el Mes de la Historia Afroamericana, se exhibirá una selección de publicaciones que reflexionan sobre las dificultades y logros alcanzados por la comunidad afroamericana en los Estados Unidos.

Modalidad: virtual y presencial

Lugar: biblioteca Estuardo Núñez Hague – Sede ICPNA Miraflores

Acceso a exposición virtual: https://bookcloud.pe/

La reunión, que contará con los comentarios de Efraín Saavedra y Diana Millies, está dirigida al público en general y se desarrollará presencialmente y tendrá como punto de encuentro en la Biblioteca Estuardo Núñez – ICPNA Miraflores este miércoles 25 de enero a las 12:00 p. m. Para mayor información puedes información puedes ingresar a: https://cultural.icpna.edu.pe/letras / bibliotecario.virtual@icpna.edu.pe / Facebook de Bibliotecas ICPNA

Acerca del libro

El libro analiza la evolución de la Familia Revoredo desde sus orígenes hasta el presente. Se tomó en consideración la característica principal de los Revoredo: el ser una familia en constante migración e integración a su medio ambiente y al período histórico en el que les tocó vivir. Se identificaron hasta cuatro procesos migratorios. El primero desde su tierra original, Judea en época del Imperio Romano. El estudio de este período se basó en el test de ADN.  La segunda desde el Mediterráneo hacia la Península Ibérica, tanto hacia España como de España hacia Portugal a fines del siglo XV. La tercera gran migración significó la venida de Joseph Joachim al Virreinato del Perú, a Cajamarca y concretamente a Celendín, a Tierra de Doctrina, a mediados del siglo XVIII. La última gran migración fue de las provincias a Lima a fines del siglo XIX e inicios del siglo XX. ¿Veremos nuevas migraciones? El tiempo y las decisiones de las presentes generaciones nos lo harán saber.

Sobre la autora

Blanca Revoredo Carbajal (Lima, 1947). Cursó los estudios de primaria y secundaria en el Colegio La Inmaculada, de Trujillo. Se graduó de profesora de historia y Geografía en el Instituto Pedagógico Nacional Monterrico y posteriormente obtuvo dos grados de Maestría. El primero en Educación en United States of América, en la Universidad de Western Michigan. El segundo en United Kingdom, en la Universidad de Lancaster. Segundas especializaciones fueron hechas en la Universidad de Londres, Reino Unido y Missouri, Estados Unidos de Norteamérica en áreas de Educación a Distancia y Cultura y Civilización de U.S.A. Todos los estudios de post grado fueron posibles gracias a becas Fullbright y British Council. Trabajó como profesora para la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en lingüística Aplicada, en el Instituto Pedagógico Nacional Monterrico, en el Departamento de Idiomas. Posteriormente ingresa a laborar en el Colegio alemán Alexander Von Humboldt de Lima. Desempeñó, así mismo, cargos administrativos-pedagógico, en el área de capacitación pedagógica. Fue jefe de Departamento de Profesionalización Docente en el Instituto Pedagógico Nacional Monterrico y coordinadora de Capacitación Docente Externa en el Colegio Alexander Von Humboldt. Ha publicado previamente un manual de Administración Educativa en modalidad de Educación a Distancia para Docentes y estudiantes. Está escribiendo al momento presente una novela.

Sobre los comentaristas

EFRAÍN SAAVEDRA. Graduado en Pedagogía con estudios en Economía por la UNMSM. Diplomático de Carrera, Academia Diplomática del Perú. Ha sido Tercer y Segundo Secretario Embajada Perú en Italia, Primer Secretario Embajada Perú en el Vaticano, Consejero Embajador en Chile, Cónsul en Valparaíso, Consejero en Honduras, Director de Negociaciones Comerciales Internacionales- Cancillería, Lima. Director de Prensa Cancillería, Ministro Embajador de Perú en Argentina y Uruguay, Cónsul General en Chicago- USA, Director Oficinas Desconcentradas RREE en Puno, Tacna e Iquitos y Cónsul General en Machala – Ecuador.

DIANA MILLIES. (Solingen, Alemania). Estudios en Historia y Geografía en las universidades de Paris IV y Alberto Magno de Colonia, terminados con maestría. Curadora en 2003 de la exposición «Echando Raíces, 180 años de la presencia alemana en el Perú». Miembro del IPIG.

Las actividades están dirigidas a los pequeños de seis a 12 años y serán transmitidas en vivo bajo la plataforma virtual ICPNA. Para inscribirse en los talleres gratuitos se debe ingresar al siguiente link

https://forms.office.com/r/3TftmUq33u. Mayor información a través del correo electrónico bibliotecario.virtual@icpna.edu.pe.

Entre las actividades están:

Martes 17 – 4:00 P.M.

TALLER “DIVERTIDOS TÍTERES DE PAPEL”

Los pequeños realizarán títeres de papel, esta actividad los ayudará a contribuir al desarrollo verbal, potenciar su creatividad y el aprecio que el infante siente por las cosas llenas de color y fantasía.

Jueves 19 – 4:00 P.M.

TALLER “DESCUBRIENDO ANIMALES MARAVILLOSOS BAJO EL MAR”

La dinámica consistirá en desarrollar el talento artístico y la imaginación de los pequeños, a través de una técnica sencilla de pintura con materiales de fácil acceso, además de priorizar su aprendizaje a través de la comunicación de los colores, estimulando y expresando diversos sentimientos, mejorando la actividad cerebral.

Martes 24 – 4:00 P.M.

TALLER “CAJITAS SORPRESA EN FORMA DE CARAMELO”

Se desarrollará el talento artístico de los participantes, lo cual constituye un proceso complejo pero constructivo para nuestros niños, mejorando la comunicación, estimulando sentimientos de felicidad, mejorando la motricidad y actividad cerebral, y principalmente fortaleciendo la autoestima y ayudando a la salud mental.

Jueves 26

TALLER PARA NIÑOS “REPISA CON PALITOS DE CHUPETE”

Se pondrá en práctica el talento artístico de los niños y niñas, las habilidades manuales y psicomotoras específicas con la utilización de palitos de chupete.

Martes 31- 4:00 P.M.

TALLER PARA NIÑOS “DISEÑOS POP UP”

La actividad busca promover la creatividad y potenciar la destreza manual de los niños, a través de la creación de tarjetas Pop Up, técnica que permitirá que las figuras se desplieguen en tres dimensiones, brindando la posibilidad de plegarse y desplegarse, produciendo movimiento y profundidad.

“Telegram tomó mucha fuerza, sobre todo después de la caída de Whatsapp hace algunos meses, y por las nuevas características que ofrecía a sus usuarios. Por eso volvemos con una versión renovada de esta red social, para enseñarte a usar las principales características que el aplicativo ofrece, como por ejemplo, guardar archivos, descargar libros, mandar mensajes de vídeo, entre otros consejos que te ayudarán a dominar el aplicativo”, sostuvo Luis Deza capacitador del staff bibliotecario ICPNA.

Si requieres mayor información, puedes enviar un correo electrónico a bibliotecario.virtual@icpna.edu.pe o escribir través de la cuenta de Facebook de Bibliotecas ICPNA.

“Este reconocimiento forma parte de nuestra labor educativa. La meta es impulsar la creatividad a través de la escritura y apoyar el talento con estas convocatorias que desarrollamos año tras año. Queremos seguir construyendo acciones que faciliten el desarrollo de jóvenes y adultos para darles el soporte y la visibilidad que se merecen a través de las Bienales de Cuento y Poesía Infantil”, comentó Doris Agurto, gerente de Bibliotecas ICPNA.

El jurado calificador de la “X Bienal de Cuento Infantil ICPNA 2022”, reconoció como primer lugar a la obra titulada “PACHACUY CONTRA ZORROASTRO” del autor Alfredo Pepe De La Cruz Martínez y el cuento “LUCAS DETIENE EL TIEMPO”, del escritor Robert Anthony Medina Sotelo, como segundo cuento ganador.

La premiación se dio en la Biblioteca ICPNA de sede Miraflores. El autor del primer puesto obtuvo como premio S/ 10,000, mientras que la obra que logró la segunda posición adquirió como reconocimiento la suma de S/ 5,000. Ambas obras contarán con la publicación del poemario en español y traducido al idioma inglés.

Finalmente, el número de obras que se recepcionaron fue de 109 trabajos de distintas partes del país, donde los criterios de evaluación del jurado fueron la creatividad, estilo, tema y aporte literario. Del total de obras recibidas, el jurado calificador, por unanimidad preseleccionó como finalistas cinco obras.

Presencia internacional

Los espectáculos presenciales del festival inician con “LEIB” de la compañía mexicana Cuatro x Cuatro que se presentará el 10 y 12 de noviembre a las 8 p.m. en el Auditorio ICPNA Miraflores (Av. Angamos Oeste 120, Miraflores), este espectáculo parte de la pregunta ¿qué desea un cuerpo? e intenta convocar corporalidades polívocas y colectivas que encuentren en la danza ese lugar vital en donde otro mundo es posible o, al menos, la manera de percibirlo y relacionarnos con él. LEIB puede percibirse como una invocación para que todas las personas que han sido desaparecidas regresen a casa, estará dirigido por Shantí Vera y en escena estarán Jesica Elizondo, Shantí Vera, Melissa Herrada y Sendic Vásquez. La venta de entradas será a través de la plataforma de Joinnus https://bit.ly/3VjIzLL.

Continuando con los espectáculos, el 11 de noviembre a las 8 p.m. en el Auditorio ICPNA Lima Centro (Jr. Cuzco 446, Cercado de Lima) se presentará “Goofy”, unipersonal a cargo de la artista israelí, Roni Chadash, que hace una exploración sobre el significado de ser mujer; también se presentará la muestra pública del Laboratorio de entrenamiento y creación en danza que ella dirigirá, y participarán diez bailarines seleccionados de la convocatoria. El acceso a la muestra y al espectáculo “Goofy” es gratuito previa inscripción: https://bit.ly/3glTGDY.

El sábado 19 y domingo 20 de noviembre a las 8 p.m. en el Auditorio ICPNA Miraflores (Av. Angamos Oeste 120) se presentará “Daimon”, colaboración de la boxeadora argentina Karen ‘La Burbuja’ Carabajal y el coreógrafo colombiano Luis Garay para la creación de un paisaje ondulante que explora el momento en que lo artificial se vuelve natural y lo que pensamos como natural se revela como construido; cabe precisar que, este espectáculo tendrá como invitada a la deportista peruana Karen Briones. Las entradas se podrán adquirir en la plataforma de Joinnus https://bit.ly/3rOga2K.

En cuanto a los espectáculos presenciales nacionales, el 24 de noviembre a las 8 p.m. en el Auditorio ICPNA Miraflores (Av. Angamos Oeste 120, Miraflores) se presentarán los proyectos ganadores de la convocatoria ICPNA DANZA NUEVA Primera Llamada para la selección de piezas de danza en pequeño formato como “IsisEter|rito performático” creación de Francesca Ghiretti y María Fernanda Lau, “Puertas” del colectivo S/NCuenta bajo la dirección creativa de Ana Lucía Pérez; y “Otros salseos posibles” con la dirección de Luis Vizcarra, quien además interpreta junto a Camila Quiroga. Entradas en Joinnus https://bit.ly/3eq5Via.

Finalmente, el viernes 25 y sábado 26 de noviembre a las 8 p.m. en el Auditorio ICPNA Lima Centro (Jr. Cuzco 446, Cercado de Lima), Kintu Escena Experimental presenta “Marginados”, proyecto en estreno y coproducido por el ICPNA, dirigido por Ricardo Delgado. Las entradas se podrán adquirir mediante la plataforma Joinnus https://bit.ly/3Tc6sTI.

Clases maestras

Las clases maestras inician el 12 de noviembre a las 10 a.m. en el Auditorio de Miraflores con el artista Shantí Vera de México, continua el 20 de noviembre a las 10 a.m. en al Auditorio ICPNA Miraflores, a cargo de Luis Garay de Argentina, y el ciclo de clases maestras culmina el 26 de noviembre a las 10 a.m. en el Auditorio ICPNA Lima Centro con el peruano Ricardo Delgado.

Cabe mencionar que, todas las clases maestras son gratuitas previa inscripción https://bit.ly/3glTGDY y que el acceso a algunas clases estará sujeto a selección por ello deben revisar las especificaciones de cada clase.

Laboratorio de entrenamiento y creación en danza

Esta actividad es gratuita y se realizará del 7 al 11 de noviembre en el Auditorio ICPNA Lima Centro y estará dirigida por la artista israelí Roni Chadash. Para participar deben postular aquí  https://bit.ly/3MlzAFT

Contenido virtual | Videodanzas

La transmisión de videodanzas se podrá ver de manera gratuita desde el 9 al 26 de noviembre, desde la página web cultural.icpna.edu.pe, los videodanzas seleccionados mediante convocatoria ICPNA DANZA NUEVA Primera Llamada que estarán disponibles son “Aún nos queda el viento” de Soportes en Relación (Perú), “Mountainwaterfire” de la Compañía Oxymoro en colaboración con Alkistis Terzi (Chile/Grecia) y “Habitantes” del Elenco Alas Abiertas, dirigido por Javier Valdez y Sergio Núñez (Paraguay).

Experiencia audiovisual presencial

Esta actividad consiste en la instalación audiovisual de “Vanitas Triología”, a cargo de la artista argentina Agustina Sario, y se llevará a cabo el 15 y 16 de noviembre de 6 p.m. a 9 p.m. en el Auditorio ICPNA Miraflores, el ingreso es gratuito previa inscripción aquí https://bit.ly/3glTGDY.

Conversatorios

En el 34° ICPNA DANZA NUEVA Festival Internacional de Danza, se realizará el conversatorio «Anotaciones 2022|Mesas de diálogo para agentes de la danza» en el Auditorio ICPNA Miraflores y será de acceso gratuito previa inscripción en https://bit.ly/3glTGDY. Este conversatorio contará con dos mesas, la primera será el 15 de noviembre a las 6:30 p.m. y se abordará el tema “Políticas

públicas para la danza en América Latina” y la segunda mesa será el 16 de noviembre a las 6:30 p.m., el tema a tratar es “Experiencias de investigación en torno al cuerpo y el movimiento en las artes escénicas”.