La televisión estatal transmitió imágenes del joven Kim y altos funcionarios del régimen en una plataforma con vista a una plaza abarrotada con miles de personas. El escenario estaba adornado con kimjongilias, una flor de color rosa brillante nombrada en honor al líder muerto.

Kim Yong Nam, presidente del parlamento de Corea del Norte, pronunció un discurso en el acto en el que lanzó alabanzas a las «hazañas inmortales» de Kim Jong Il.

Otras actividades relacionadas con el cumpleaños de Kim Jong Il, informó la prensa estatal, incluyen un festival de esculturas de hielo en manos de las fuerzas de seguridad pública, y la entrega de regalos a los niños de todo el país.

En tanto, desertores del régimen de Corea del Norte se reunieron en un parque de Corea del Sur para soltar globos con críticas al régimen de Kim Jong Il y que llamaban al pueblo norcoreano a levantarse y luchar.

El servicio comenzó con una enorme procesión por las calles de Pyongyang, transmitida en directo por la Televisión Central de Corea del Norte (KCTV), en la que el féretro de Kim fue exhibido ante miles de ciudadanos y bajo la atenta mirada de su hijo y sucesor, Kim Jong-un.

El cortejo fúnebre partió a las 14.00 hora local del Palacio Memorial de Kumsusan y recorrió los lugares más emblemáticos de la capital, como la Plaza Kim Il-sung, hasta regresar al mausoleo casi tres horas después.

1. Elizabeth Taylor

La querida ‘Liz’ partió el 23 de marzo, pero siempre será una estrella brillante. Tenía 79 años en el momento de su fallecimiento y se encontraba en el hospital Cedars-Sinai de Los Ángeles. Considerada una de las actrices más deslumbrantes del siglo XX, es recordada por su vida agitada, sobre todo por la relación que tuvo con Richard Burton, y por películas memorables como Cleopatra (1963) y ¿Quién le teme a Virginia Woolf? (1966).

2. Ernesto Sábato

Uno de los escritores contemporáneos más importantes de Argentina y América Latina, Ernesto Sábato murió a los 99 años debido a una bronquitis. Es recordado por su obra más famosa, «El Túnel».

3. Osama Bin Laden

El 02 de mayo, un operativo estadounidense aniquiló a la persona más buscada del mundo en su residencia de Abbottabad, Pakistán. Sus restos fueron arrojados al mar y hasta ahora continúan las sospechas en torno a su muerte.

4. Facundo Cabral

Prolífico escritor, aunque mayormente conocido por canciones como «No soy de aquí ni soy de allá», Facundo falleció luego de haber recibido disparos dirigidos al conductor del vehículo en el que se encontraba.

5. Amy Winehouse

La cantante que se rehusaba ir al ‘rehab’ fue hallada sin vida a fines de junio en su residencia al norte de Londres. Canciones como «You know I’m no good» y «Rehab» son recordadas así como sus polémicas apariciones en estado etílico.

6. Steve Jobs

Steve revolucionó la manera en la que usamos las computadoras y Apple continúa con su labor innovadora luego de su muerte. Un cáncer de páncreas se lo llevó a los 56 años, pero su legado permanece.

7. Muamar Gadafi

El 20 de octubre, el líder libio fue capturado vivo por un grupo de civiles. En diversos videos puede vérsele herido y se discute sobre matarlo o no. Finalmente, una bala atravesó su cabeza y acabó con 42 años de opresión. ¿El autor del disparo? Sigue siendo un enigma.

8. Kim Jong-il

El líder norcoreano falleció este 14 de diciembre luego de un paro cardíaco mientras viajaba en tren a las afueras de Pyongyang. Muchos ciudadanos lloraron y se despidieron de él con su cuerpo presente en el Palacio de Kumsusan.

Estos no fueron los únicos reconocidos personajes que partieron este 2011. A la lista también se suma el cantante Joe Arroyo; el comandante de las FARC, Alfonso Cano; el boxeador, Joe Frazier; el futbolista brasileño, Sócrates; la caboverdiana cantautora, Cesaria Évora; el presentador chileno, Felipe Camiroaga; y en nuestro medio personajes como Analí Cabrera y el líder de Dudó, Miguel Tapia.

De esta manera, se continuaría con una tradición de mandatarios comunistas embalsamados que va desde Lenin y su muerte en 1924, seguido del vietnamita Ho Chi Minh, el líder del partido comunista chino Mao Zedong, hasta el ex presidente Kim Il-sung.

Sin embargo, Corea del Norte no confirma aún esta posibilidad con el fallecido mandatario. Algunos informes declaran que podría ser enterrado con el fin de reducir costos. De ser posible la conservación, un grupo de expertos rusos podrían ser los encargados de la preservación, ya que estos fueron los encargados de tratar el cuerpo de Kim Il-sung. Tampoco se le descarta a China esa posibilidad.

La salud del líder militar fue decayendo a lo largo de los últimos años. No obstante, su muerte fue sorpresa para todos: fue anunciada en la televisión estatal el día domingo, debido a una fatiga física y mental.

En el video se aprecia a muchas personas sollozando e incluso golpeando los suelos por la muerte del dictador. Aún así, confían en su sucesor Kim Jong-un .

Una imagen nocturna de la Península Coreana tomada por un satélite de Inteligencia en el 2002 muestra a Corea del Norte como un pozo de oscuridad, en contraste con el resplandeciente mar de luces de su vecino y próspero sur, al otro lado de la frontera más militarizada del mundo. Una década más tarde, poco ha cambiado. Sin embargo, en Corea del Sur, como en el mundo, recién este lunes 19 de diciembre se enteraron de la muerte a través de un anuncio oficial de la televisión estatal de Corea del Norte

La muerte de Kim parece haber sido mantenida en secreto por una pequeña camarilla de líderes del aislado país. No hubo una avalancha de mensajes de Facebook o Twitter desde otro país para difundir la noticia, como sucedió con la Primavera árabe. Los internautas de Corea del Sur, acostumbrados a un flujo casi instantáneo de información, se quedaron tan impactados por el retraso en el anuncio como por la noticia en sí misma.

El estrangulamiento de la información del régimen de Corea del Norte es relativamente fácil gracias a la limitada infraestructura de comunicaciones del país, lo que hace casi imposible un escenario parecido al de la Primavera árabe, dicen analistas. Según datos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, Corea del Norte tenía menos de dos suscripciones de telefonía móvil por cada 100 habitantes el año pasado. Corea del Sur tenía 105. Mientras que el 83% de los surcoreanos tienen acceso habitual a Internet, ésta sigue inaccesible en el Norte, fuera de un puñado de ministerios del Gobierno, enclaves diplomáticos y hoteles en Pyongyang.

Los norcoreanos con teléfono móvil y acceso a Internet son «pro-gubernamentales, están a favor del régimen. No tienen nada que ganar intentando organizar un levantamiento. Así que, en ese sentido, difícilmente son una herramienta contraria al régimen», de acuerdo con lo dicho por Cho Min, un experto del Instituto de Corea para la Unificación Nacional.

Las respuestas de los blogueros surcoreanos a la muerte de Kim ilustraron la facilidad con la que mensajes potencialmente considerados sediciosos pueden ser difundidos ahora a un público masivo, algo que las autoridades de Corea del Norte han tratado por todos los medios de prohibir. Agencias con contactos en Pyongyang dijeron que la muerte de Kim llevaría probablemente a las autoridades a reforzar aún más su control sobre las comunicaciones.

«Esperamos algún tipo de bloqueo en las comunicaciones y viajes en el período inmediato, mientras las autoridades de Corea del Norte actúan para estabilizar la situación y prepararse para el duelo», dijo Geoffrey See, director general de Chosun Exchange, un grupo sin fines de lucro con sede en Singapur que promueve intercambios académicos con Corea del Norte. Hay algunos indicios, sin embargo, de que el control del régimen sobre las comunicaciones podría estar reduciéndose.

Kim murió el pasado sábado 17 a las 08.30 hora local a causa de «fatiga física» durante un viaje en tren, según un despacho de la cadena norcoreana recogido por la agencia surcoreana Yonhap.

Aplaudiendo, saludando e incluso esbozando alguna sonrisa, Kim Jong Un –el heredero del líder norcoreano Kim Jong Il– se unió a su padre ayer en una gigantesca marcha militar, en su más destacada aparición pública desde que fue designado como el próximo líder nacional.

Vestido en un traje de civil azul oscuro, Kim Jong Un se sentó al lado de su padre en una plataforma de observación en la plaza Kim Il Sung para ver los tanques que cargaban lanzagranadas y misiles de largo alcance, en un gigantesco desfiles militar en ocasión de las celebraciones por el 65° aniversario del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte.

La jornada representó el debut público de Kim Jong Un, menos de dos semanas después de haber sido designado general de cuatro estrellas en el primero de una serie de nombramientos que lo colocan en el camino a la sucesión.

Los espectadores de la marcha gritaban “¡Hurra!’’ y algunos hasta lloraron al ver a los dos Kim, uno al lado del otro, sobre un enorme retrato del fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, padre del actual líder, en el corazón de Pyongyang.

Los ciudadanos cantaban “¡Kim Jong Il! ¡Protégelo hasta la muerte!’’ y “¡Kim Jong Il, unámonos para apoyarlo!’’ mientras veían al anciano líder del país cruzar la plataforma, aparentemente cojeando un poco y sosteniéndose de una barandilla.

Los Kim, padre e hijo, aparecieron después en una celebración nocturna en la capital que incluyó un gran espectáculo de fuegos artificiales y música patriótica.

La cadena asegura que la enfermedad le fue diagnosticada aproximadamente por las mismas fechas en las que se cree que sufrió un ataque cerebral en agosto del año pasado. Expertos médicos en Pekín afirman que puede que el mandatario no viva más de cinco años, dada su edad y la alta mortalidad de este tipo de cáncer, según YTN.

Hace tres días, la cadena de televisión japonesa TBS informó que Kim es víctima de «un grave trastorno» del páncreas, órgano encargado de la producción de insulina y otras hormonas, que juega un papel clave en la regulación del metabolismo y el almacenamiento de energía procedente de la comida. El cáncer de páncreas es descubierto habitualmente en su fase final y afecta más a menudo a los diabéticos que a quienes no lo son. Desde hace tiempo, se cree que Kim Jong-il tiene diabetes.

La salud del llamado por la propaganda oficial Querido líder ha sido fuente de intensa especulación, debido a la inestabilidad y la lucha de poderes que puede generar su muerte en el país asiático, uno de los más aislados del mundo. Kim ha designado, aparentemente, sucesor a su tercer hijo, Kim Jong-un, de unos 26 años, aunque aún no ha trascendido que se haya producido el nombramiento oficial.

En público

El dictador norcoreano compareció en público el miércoles de la semana pasada en el memorial de su padre y fundador de Corea del Norte, Kim Il-sung. Las imágenes de televisión mostraron a un Kim más delgado, y con menos pelo. También cojeaba ligeramente, y las comisuras de sus labios parecían desiguales, lo que, según los médicos, pueden ser secuelas de la apoplejía. Algunos expertos dicen, sin embargo, que, según las imágenes, el dirigente asiático parece gozar de suficiente salud para gobernar.

Los expertos creen que Jang Seong-taek, cuñado de Kim Jong-il, podría tomar las riendas del país y actuar como ‘regente’ si el Querido líder fallece antes de que su hijo pueda heredar el cetro de la única dinastía comunista del mundo. Kim Jong-il asumió el poder de Corea del Norte tras la muerte de su padre en 1994 de un infarto a los 82 años. Dirige el país desde el cargo de presidente de la Comisión Nacional de Defensa. Kim Il-sung, el Gran líder, continúa siendo presidente.