A cualquier hora y desde cualquier lugar, Confidencialidad de la información, Entre lo profesional y lo personal.