El Festival Transcinema, uno de los eventos culturales que ha logrado convertirse en un espacio que apuesta por el encuentro y el deseo a partir de exhibir un cine más allá de las convenciones de los géneros, inicia su novena y esperada edición. Transcinema tiene programada más de 58 películas de distintos países, que podrán ser vistas, del 2 al 10 de diciembre, en la sala Armando Robes Godoy del Ministerio de Cultura, la sala de cine del Centro Cultural de España en Lima y la Plazuela de las Artes de la Municipalidad de Lima en el jirón Ica del Centro de Lima.
Como todos los años, las películas de esta edición abarcan temáticas coyunturales actuales como resultado de las investigaciones creativas de sus autores y autoras, en los que reflejan sus inquietudes de cambio hacia nuestra sociedad. Así se confirmó el estreno de “No Bears” (Irán) en nuestro país, título que inaugura el festival. La película del iraní Jafar Panahi, que fue rodada en secreto en Irán, y que nos cuenta dos historias de amor paralelas en las que los deseos de las parejas se ven frustrados por obstáculos ocultos e inevitables, la fuerza de la superstición y la mecánica del poder.
Por otro lado, el festival anuncia la proyección de la película peruana “Cholo” (Perú), del director peruano Bernardo Batievsky, protagonizada por el futbolista Hugo Sotil y música de la banda El Polen. Esta película que recientemente fue restaurada cuenta la historia de un joven provinciano en busca de oportunidades en Lima. Diestro en el juego del fútbol desde pequeño, intenta, sin embargo, encontrar una actividad que le permita la estabilidad económica y el éxito social. Mientras tanto, se ejercita en la práctica de la pintura. Pero es con el fútbol que va a lograr lo que quiere. Convertido en un crack, pasea por Europa y encuentra una compañera sentimental. “Cholo” fue elegida como la película de cierre del Festival.
Entre las actividades más importantes y esperadas del festival, la sección Competencia de Transcinema tiene preparado varios títulos de estreno para esta edición. Entre las más recomendadas se encuentra “El Sembrador de estrellas” (España), de Lois Patiño. Luces lejanas dibujan la ciudad. Llegan barcos resplandecientes con gente dormida y la noche se vuelve líquida. El sembrador de estrellas los despierta y recorren la ciudad hablando de esto y aquello, mientras se despiden de todo. “KHADIGA” (Egipto, Francia), dirigida por Morad Mostafa, Khadiga es la historia de una joven madre de 18 años que vive sola con su bebé después de que su esposo se fue a trabajar a una ciudad remota; en un día cualquiera se abre paso entre el bullicio de las calles de El Cairo para hacer algunas visitas en las que se siente incómoda con el entorno.
“La visita y un Jardín secreto” (España y Portugal), de la directora Irene M. Borrego, narra sobre lo poco se sabe de la misteriosa figura de Isabel Santaló, una artista, hoy olvidada. Pero de tanto en cuanto algunas visitas aparecen en su casa. A través de ellas, y de la voz de Antonio López, el único pintor de su generación que la recuerda, se perfila una película poliédrica. Una película sobre la memoria y el olvido, sobre el Arte y el proceso creativo, sobre qué significa ser mujer y una artista. “Europe” (Alemania, Francia) del director Philip Scheffner. Una parada de colectivo, una plaza, a pocas cuadras de una vía suburbana. Zohra Hamadi, con barras de metal en la columna, se baja del autobús. Camina erguida, finalmente es capaz de respirar con facilidad. Pero Europa sólo le concede unos días de respiro. “Correspondencia a Nastia” (Perú), del director Jean Alvarado, y en la que nos cuenta que en 1880, generales de Chile decidieron invadir las ciudades del sur del Perú, incluida Tacna. 142 años después, Jean envía correspondencia desde esa ciudad a Nastia, quien se encuentra refugiada en un pequeño pueblo de Ucrania, sobreviviendo a una experiencia similar.
Entre sus actividades, y como todos los años, Transcinema presenta el TRANSLAB. Cinco proyectos de películas en desarrollo de Chiclayo, Cusco, Lima y Tacna. Esta actividad se realizará en la sala Armando Robles Godoy del Ministerio de Cultura del Perú y es un espacio pedagógico no competitivo, del 5 al 10 de diciembre. Así mismo, el sábado 3 de diciembre, a las 5.00 p.m, se presentará en el Centro Cultural de España, la revista impresa de la EDITORIAL TRANSCINEMA, un logro que surge a partir de un espacio de encuentro y escritura creativa sostenido a lo largo de siete meses.
La actividad de cierre está programada para el sábado 10 de diciembre, a las 5 pm, en la que se realizará un DIÁLOGO sobre la preservación audiovisual: “El caso de Cholo de Bernardo Batievsky. Con Lorena Best y Andrea Franco”; este encuentro tendrá lugar en la sala Armando Robles Godoy del Ministerio de Cultura del Perú.
SEDES:
Centro Cultural España.- Una de las principales sedes que ha albergado por varias ediciones a Transcinema y que este año nos vuelve a abrir sus puertas para llevar a cabo la novena edición del festival.
Plazuela de las Artes.- La Plazuela de las Artes, en el centro de Lima, será nuestra sede al aire libre donde el público de a pie será el espectador en esta edición.
Sala de cine Armando Robles Godoy.- Una de las pocas salas que ofrece proyección en DCP, se encuentra en las instalaciones del Ministerio de Cultura del Perú.
Algunas películas de la programación:
NO BEARS
CHOLO
EL SEMBRADOR DE ESTRELLAS
Luces lejanas dibujan la ciudad. Llegan barcos resplandecientes con gente dormida y la noche se vuelve líquida. El sembrador de estrellas los despierta y recorren la ciudad hablando de esto y aquello, mientras se despiden de todo.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=O7EnvBMmLjk
KHADIGA
Khadiga, una joven madre de 18 años vive sola con su bebé después de que su esposo se fue a trabajar a una ciudad remota; en un día cualquiera se abre paso entre el bullicio de las calles de El Cairo para hacer algunas visitas en las que se siente incómoda con el entorno.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=c2EGzYIqRrg
LA VISITA Y UN JARDÍN SECRETO
EUROPE
Una parada de colectivo, una plaza, a pocas cuadras de una vía suburbana. Zohra Hamadi, con barras de metal en la columna, se baja del autobús. Camina erguida, finalmente es capaz de respirar con facilidad. Pero Europa sólo le concede unos días de respiro. Zohra Hamadi decide llegar al futuro. EUROPA – una historia de ficción forzada.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=VLQCGW_0Fv4
CORRESPONDENCIA A NASTIA
En 1880, generales de Chile decidieron invadir las ciudades del sur del Perú, incluida Tacna. 142 años después, Jean envía correspondencia desde esa ciudad a Nastia, quien se encuentra refugiada en un pequeño pueblo de Ucrania, sobreviviendo a una experiencia similar.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=Mx6gRqOwbtQ
